В Болгарии обнаружили амулет 10 века с молитвами о защите (фото)
В Болгарии обнаружили амулет из свинцовой пластины, содержащий одну из древнейших известных надписей кириллицей. Находку сделали в средневековой крепости Балак Дере вблизи села Хухла.
Амулет датируется первой половиной десятого столетия. Эпиграфический анализ надписи подтверждает дату по архаическому стилю письма, сообщает The History Blog.
Главные истории дня
Артефакт обнаружили сложенным пополам и пластина остро нуждалась в чистке. Надпись сначала не была видна невооруженным глазом.
Читайте также: Неизвестные науке алмазы нашли в метеорите с каньона Диабло в США
Фотограф, документировавший находку, сначала заметил надписи, и только после очищения и консервации исследователи смогли приступить к расшифровке надписей. Чтобы распознать надписи, которые трудно читать, была использована фотография с отражательной трансформацией.
На внутренней стороне сложенной прямоугольной пластины размещены семь строк текста, а на внешней – четыре. Они содержат молитвы о защите названных лиц. Табличка носилась как подвеска для защиты того, кто ее носит.
Считалось, что такие апотропеи защищали своего владельца от злого глаза, волшебства и болезней. Сейчас исследовано около 50-60 таких артефактов 10-го века, найденных в северо-восточной Болгарии, но находка в Балак-Дере уникальна, говорят исследователи.
Напомним, в Африке нашли самое древнее в мире украшение: было одной из форм невербального общения.
Хотите получать самые актуальные новости о войне и событиях в Украине – подписывайтесь на наш Телеграмм-канал !