rus
Українська

Картина мирового классика живописи сменила название на украинское

Дарья Подхалюзина

Лондонская национальная галерея
Лондонская национальная галерея. Источник: twitter.com/NationalGallery

Лондонская национальная галерея переименовала картину французского импрессиониста Эдгара Дега "Русские танцовщицы" на "Украинские танцовщицы".

Выполненное пастелью полотно на сайте музея теперь называется "Ukrainian Dancers" ("Украинские танцовщицы").

Картина мирового классика живописи сменила название на украинское
«Украинские танцовщицы». Источник: nationalgallery.org.uk/paintings

Отметим, что дискуссии о названии полотна идут уже давно, так как работа изображает группу танцовщиц с вплетенными в волосы лентами желтого и синего цветов, однако ранее картина называлась "Русские танцовщицы".

Как передает dw, переименование картины было произведено после призывов украинцев в соцсетях.

В настоящее время она не выставлена в экспозиции.

"Название этой картины является предметом постоянных дискуссий на протяжении многих лет и освещается в научной литературе, однако за последний месяц ему уделялось повышенное внимание в связи с текущей ситуацией", - заявил представитель Национальной галереи.

"Поэтому мы сочли подходящим моментом обновить название картины, чтобы оно лучше отражало ее сюжет", - добавил он.

Отмечается, что после этого решения прозвучали призывы к другим культурным учреждениям переосмыслить "ленивые" интерпретации и неправильное определение украинского искусства и наследия.