русский
Соціум

Слова "вдруг" не існує в українській мові: як говорити правильно, не використовуючи суржика

Анастасія Крищук

Слова 'вдруг' не існує в українській мові: як говорити правильно, не використовуючи суржика
Не вдруг: як правильно сказати українською, замість суржику . Джерело: freepik

Чи звертали ви увагу на те, як часто в українській мові прослизає слово "вдруг"?  Воно настільки глибоко увійшло в наше повсякденне життя, що багато людей навіть не усвідомлюють, що воно належить до суржику.

У спілкуванні, як усно, так і письмово, слово "вдруг" вживають для позначення несподіваних подій, що сталися раптово. Проте в українській мові існують свої аналоги для таких випадків. Сьогодні ми розглянемо, чим можна замінити слово "вдруг", щоб не осоромитися. Про це пише NV.

Чому слово вдруг не є українським

Слово "вдруг" є російським і не має аналогів у нормативній українській мові. Воно увійшло в наше мовлення внаслідок тривалої русифікації та стало частиною суржику. Щоб спілкуватися чистою українською, необхідно відмовитися від цього слова і використовувати його коректні українські замінники.

Читайте також: Як українською попросити "оставить в покое": "залишити у спокої" не годиться

Існує ряд чудових українських слів і висловів, які дозволять вам уникнути суржику та спілкуватися правильно:

Раптом. Це слово є найбільш поширеним синонімом до терміна "вдруг". Наприклад: Раптом почався дощ.

Несподівано. Даний термін акцентує на тому, що подія сталася без будь-якого попередження. Наприклад: Несподівано хтось подзвонив у двері.

Раптово. Цей прислівник також підходить для заміни слова "вдруг" і має аналогічне значення. Наприклад: Раптово він зупинився і поглянув на мене.

Чомусь. У деяких випадках "вдруг" може передавати долю сумніву або здивування, тому вживається слово "чомусь". Наприклад: Чомусь він вирішив піти.

Зненацька. Це ще один відмінний варіант, який передає сенс раптовості або неочікуваності. Наприклад: Зненацька задзвонив телефон.

Використання питомо українських слів замість суржикового "вдруг" дозволить вам спілкуватися грамотною і чистою українською.

Нагадаємо, раніше UAportal писав про слова-паразити, які постійно вживають українці.

Бажаєте отримувати найактуальніші новини про війну та події в Україні – підписуйтесь на наш Telegram-канал!