Шоубіз

З українськими мотивами і словами: Kalush Orchestra записали "In The Shadows Of Ukraine" спільно з The Rasmus (кліп)

Ігор Романько

In The Shadows Of Ukraine – Kalush Orchestra та The Rasmus

Український гурт Kalush Orchestra представив нову пісню "In The Shadows Of Ukraine", записану спільно з фінським рок-гуртом The Rasmus. Це нова версія легендарної пісні, яка тепер зазвучала з українськими мотивами та мовою.

Кліп був опублікований на Youtube-каналі українського гурту. Сінгл став інтерпретацією легендарної пісні фінів "In the Shadows" 2003 року в поєднанні з українським фолком. Вона отримала назву "In The Shadows Of Ukraine".

Український гурт Kalush Orchestra, переможці "Євробачення-2022", разом з фінським рок-гуртом The Rasmus, які також виступали на пісенному конкурсі "Євробачення" цього року, зустрілись з українцями саме там. Лідер гурту The Rasmus Лаурі Йоханнес розповів, що одразу оцінив творчість і манеру виконання українського гурту.

"Наша місія, щоб якнайбільше людей дізнались про цю війну та мужність українського народу. Тому ми вирішили зняти відео на цю пісню, щоб люди могли почути та побачити все, що ми хочемо донести світу цією новою роботою", – зазначають музиканти в Instagram.

У хоровій частині пісні фінські музиканти навіть підспівують Kalush Orchestra українською мовою.

"Поєднавши легендарну рок-пісню з неповторним звучанням українського фольку, ми створили "In The Shadows Of Ukraine". Слова пісні "Вони кажуть, що я повинен навчитися вбивати, щоб почуватись у безпеці, але я краще вб’ю себе, ніж стану їхнім рабом" - відображають почуття українців під час тривалої війни в їхній країні", – йдеться в описі до пісні.

Над новим звучанням "In The Shadows Of Ukraine" працював саундпродюсер Антон Чілібі та Іван Клименко, а над відео – режисер Леонід Колосовський. У чорно-білому відеокліпі з'явилися дві групи, а серед кадрів можна побачити образи жінок у традиційних українських костюмах, козаків, дітей, колишніх та сучасних українських військових.

"Нам одразу сподобалося оригінальне звучання Kalush Orchestra, оригінальне звучання українського фолку, співи, сопілка, реп, було надихаюче чути, що ця пісня може звучати саме так! Ми раді, що ця пісня отримує нове народження таким чином, а лірика видається сучасною тому, що відбувається в Україні та світі", – додав фронтмен The Rasmus.

Раніше: Потап написав лайливу пісну про російського пропагандиста Соловйова та висміяв його абсурдні промови (відео)

Бажаєте отримувати найактуальніші новини про війну та події в Україні – підписуйтесь на наш Telegram-канал!