ukr
русский

Тейлор Свіфт постане перед судом за звинуваченням у крадіжці пісні

Дар'я Подхалюзіна

Тейлор Свіфт
Тейлор Свіфт. Джерело: facebook.com/photo

Американська співачка Тейлор Свіфт має постати перед судом присяжних за звинуваченням у тому, що вона вкрала текст для свого хіта Shake It Off 2014 року з іншої пісні.

Суддя США відхилив прохання Свіфт про припинення справи, заявивши, що присяжні можуть підтвердити, що її хіт 2014 скопіював мелодію “Playas Gon 'Play” 2001 жіночої групи 3LW, передає ВВС.

Повідомляється, що обидва треки містять варіації фраз "гравці гратимуть" і "ненависники ненавидітимуть".

Зазначимо, що раніше суддя відхилив справу, заявивши, що текст пісні надто "банальний", щоб бути захищеним авторським правом.

У своїй початковій ухвалі окружний суддя Майкл Фіцджеральд процитував 13 більш ранніх пісень, в яких використовувалися схожі фрази, у тому числі Playa Hater від The Notorious BIG і Dreams від Fleetwood Mac.

"На початку 2000-х років популярна культура була достатньою мірою наповнена концепціями гравців і ненависників, щоб передати фрази "гравці будуть грати", "ненависники ... будуть ненавидіти", це не більш креативно, ніж фрази "бігуни бігти" або "барабанщики" барабанитимуть”, - зазначив він.

"Загалом, тексти, що обговорюються ... занадто короткі, неоригінальні і не містять творчості, щоб гарантувати захист відповідно до Закону про авторське право", - підсумував він.

Проте автори пісень Шон Холл та Натан Батлер оскаржили це рішення, і федеральний апеляційний суд скасував своє рішення.

Через це справа була передана назад судді Фіцджеральду.

Свіфт зажадала винесення спрощеного судового рішення - негайної ухвали про те, що вона не порушувала авторські права, однак суддя відмовився.

"Незважаючи на те, що є деякі помітні відмінності між творами, є також значні подібності у використанні слів та послідовності/структури", - написав він.

Він додав, що "нині суд не може визначити, що жоден розумний присяжний не зможе знайти суттєвої схожості ліричного формулювання, розташування слів чи поетичної структури між двома творами".

Зазначається, що адвокати Холл і Батлер вітали це рішення, заявивши, що суд "вчинив правильно".

Дата судового розгляду ще не оголошена.