Видатна режисерка поплатилася за зауваження на адресу тенісисток Вільямс
Новозеландська режисерка Джейн Кемпіон вибачилася перед тенісистками Вінус та Сереною Вільямс за "необдумане" зауваження на голлівудській церемонії нагородження.
На церемонії вручення премії Critics Choice Awards у неділю Кемпіон сказала, що для неї "велика честь" перебувати в одній кімнаті із сестрами, передає ВВС.
Але додала, що Вільямс у порівнянні з нею ніколи не грали проти хлопців.
Пізніше вона сказала, що це був "бездумний коментар, який прирівнює те, що вона робить у світі кіно, з усім, чого досягли Серена Вільямс і Вінус Вільямс".
Кемпіон отримала нагороду за найкращу режисуру та найкращий фільм за свій вестерн "Влада пса" на церемонії в Лос-Анджелесі.
Новозеландська режисерка також отримала призи за режисуру на преміях BAFTA та Гільдії режисерів у ці вихідні.
Зазначається, що її розкритикували в соціальних мережах після її промови на Critics Choice, і в мережі швидко поширилися відео з натягнутою усмішкою Вінус Вільямс у відповідь.
"Я не збиралася знецінювати цих двох легендарних чорношкірих жінок і спортсменок світового класу", - сказала Кемпіон у вибаченнях перед Вінус та Сереною Вільямс, які разом виграли 30 титулів Великого шолома в одиночному розряді.
"Справа в тому, що сестри Вільямс насправді протистояли чоловікам на корті (і поза ним), і вони підняли планку і відчинили двері для того, що можливо для жінок у цьому світі", - заявила вона.
"Останнє, що я коли-небудь хотіла б зробити, це знецінити видатних жінок. Я люблю Серену та Вінус. Їх досягнення титанічні та надихаючі. Серена та Вінус, вибачте мені", - додала режисер.