ukr
русский

Зміна назви Facebook спричинила переполох в Ізраїлі

Світлана Артемчук

Ізраїль
Ізраїль. Джерело: Зображення MoneyforCoffee із сайту Pixabay

Компанія Facebook вирішила змінити свою корпоративну назву на Meta, при цьому новий бренд розсмішив людей, які знають іврит.

Нове ім'я Facebook стало приводом для глузувань в Ізраїлі, пише ВВС.

Оголошення Facebook викликало справжній переполох в Ізраїлі, оскільки слово "мета" на івриті означає "мертва".

У Twitter почали з'являтися жартівливі повідомлення ізраїльтян із хештегом #FacebookDead подібного змісту: "Дякую за те, що дали всім, хто говорить на івриті, привід для сміху".

Перед цим посол України в США Оксана Маркарова в коментарях у Марка Цукерберга у Facebook написала, що нова назва компанії особливо звучить для українців.