rus
Українська

"Челка" - это суржик: как избежать ошибки в речи

Анастасия Крыщук

'Челка' - это суржик: как избежать ошибки в речи
Актриса Дженна Ортега. Источник: jennaortega/Instagram

Многие украинцы бессознательно используют слова, которые являются смесью русского и украинского языков. Или просто не умеют правильно высказываться родным. Например, такое слово как "челка" является суржиком.

Как на украинском назвать "челку"

Это слово часто встречается в нашем обыденном языке. Но на самом деле его не существует. Потому UAPortal поможет вам подобрать ему альтернативу.

Читайте также: Авраменко объяснил, почему "без двадцати четыре" - неправильно и, как говорить о времени в украинском языке

Так, кандидат филологических наук Александр Пономарев говорил, что прядь волос, спадающих на лоб, следует называть челкой. Есть еще вариант гривка.

"Чубчик", кстати есть, уменьшенно-ласкательным к "челка". Словарь также зафиксировал такие уменьшительные формы к слову "чуб" как "чУбик" и "чубОк".

Ранее, команда UAPortal рассказывала, как по-украински сказать "собутыльник".